Desde su debut hace más de 25 años, “O” del Cirque du Soleil ha dejado al público boquiabierto con sus asombrosas acrobacias y su natación artística. El espectáculo se inspiró en la infinidad de la forma pura del agua y rindió homenaje a diversas formas de teatro, especialmente la Commedia dell'arte, desde las representaciones callejeras hasta la ópera.
“O” ha sido un pilar del Hotel Bellagio y Casino en Las Vegas desde su debut en 1998. Es una experiencia circense como ninguna otra, con actuaciones tanto encima como por debajo del agua. El agua está presente durante toda la actuación. De hecho, se llamó “O”, que se pronuncia como "eau", la palabra francesa para agua.
Eso se ve en el momento en que tomas asiento. ¡Pero las apariencias engañan! Porque lo que a primera vista parece ser el escenario de una ópera tradicional es una enorme piscina llena con 1,5 millones de galones de agua, preparando el escenario para una experiencia verdaderamente impresionante.
El elenco principal y los personajes de “O”
El protagonista de “O” es Philemon, un joven siciliano que viaja a un reino mágico. Curioso por naturaleza: es la metáfora de la omnipotencia. Él está en todas partes y es cada hombre.
En el camino, Philemon se topa con un brillante elenco de excéntricos, rebeldes y locos, únicos en sí mismos. Cada uno representa una faceta diferente de la experiencia humana. Los principales jugadores que conocerás a lo largo del espectáculo son:
- Le Vieux: Él es el narrador de la historia, el guardián y el guía de Philemon. Más que un simple apoyo para nuestro protagonista en busca de aventuras, Le Vieux es una metáfora de la sabiduría y el misterio del teatro.
- Le Travesti: Una figura malvada y misteriosa, los sonidos primitivos de Le Travesti se pueden escuchar alto y claro desde todos los asientos del teatro.
- The Comets: Nobles y seductores, los cometas surcan los cielos y caen desde lo alto. El entra y sale del escenario, infundiendo un toque delirante a la producción.
- El ladrón enmascarado: Una figura enigmática con muchas personalidades, expresadas por las numerosas máscaras que llevan tanto un símbolo de humor como de peligro durante toda la actuación.
- L’Allumé: Se pronuncia Lal-Loom-May y significa El Iluminado en francés, es un vagabundo distraído que no tiene idea de que se ha incendiado.
- Aurora: Este personaje es el interés amoroso de Filemón. Ella es una encarnación elegante y esquiva de su sed de aventuras y deseo.
Las actuaciones: destacando el talento en “O”
“O” es conocido por sus actuaciones que traspasan los límites en el aire y el agua. A diferencia de muchas otras presentaciones de circo, “O” supera las expectativas del público al contar la historia de Filemón a través de varios actos. Te sorprenderá:
- Un grupo de acróbatas de talla mundial: Como todas las actuaciones del Cirque du Soleil, las audaces acrobacias que desafían la gravedad son algo por lo que somos conocidos.
- Nadadores artísticos: Actuando en perfecta armonía, los nadadores artísticos realmente capturan y muestran la elegancia del agua en sinergia entre sí, haciéndose eco de la sincronicidad y el ritmo de las olas rompiendo contra la orilla.
- Trapecistas: ¿Te encanta el trapecio? “O” no se detiene. Elevándose alto, el apasionante sentido de aventura de la historia es contado a alturas vertiginosas por nuestros trapecistas.
- Un elenco internacional: Un grupo diverso de artistas y técnicos se reúne todas las noches para darle vida a la historia de “O”.
- El escenario: “O” parece que tiene lugar en un mundo antiguo. Aunque estará cómodamente sentado en Las Vegas, su entorno le hará sentir como si lo hubieran transportado a una ópera europea hace siglos.
Más que solo arte, “O” es una actuación que muestra las cualidades atléticas de nuestros artistas. Porque ¿sabías que “O” cuenta con, además de un plantel de acróbatas talentosos, también atletas olímpicos? Siete de los nadadores artísticos que actúan en “O” han competido anteriormente en Juegos Olímpicos. ¡El otro es un buzo!
A través de estas actuaciones, “O” sumerge al público en una sinfonía de agua, acrobacias y música, convirtiéndola en una experiencia verdaderamente única.
Actos de firma en “O”
¡Nunca un momento aburrido! Una de las razones por las que “O” es tan querida por el público es que la producción está repleta de actos impresionantes. Te quedarás al borde de tu asiento de un acto a otro, como nuestros trapecistas balanceándose de un trapecio a otro.
Sí, todas estas actuaciones ocurren en este espectáculo único, ¡en solo una hora y media! En definitiva, es una experiencia emocional que trasciende lo tradicional actos de circos.
Guía detallada de los actos “O”
A primera vista, estos actos emblemáticos son un espectáculo digno de contemplar por derecho propio. Debajo de sus aguas turbias, elevan los temas del agua, la transformación y la elegancia del espectáculo. Algunos destacados incluyen:
- El swing ruso: Este acto transmite placer, envidia y pasión a medida que se desarrolla la escena de la luna de miel, inspirándose en las numerosas capillas para bodas por las que es conocida su casa en Las Vegas. Nuestros "swingers" rusos son buceadores expertos y utilizan tres conjuntos de swings rusos. Quedarás asombrado por la actuación, ya que tiene lugar a una impresionante altura de 32 pies sobre el suelo, creando una ingravidez momentánea en gravedad cero seguida de una aceleración profunda en el agua.
- La magia del agua: En “O”, sea testigo de la elegancia de los encantos del agua. Además de la natación artística mencionada anteriormente, algunos otros activos líquidos llamarán tu atención y harán que la magia del agua cobre vida ante tus propios ojos. El momento del salto alto presenta a cuatro buceadores de clase mundial saltando desde alturas que alarmarían incluso al más valiente de los temerarios. El acto Island cuenta con un talentoso equipo de acróbatas actuando encima de una balsa flotante.
Romance teatral: El espectáculo captura el romance y el misterio del teatro, combinando la elegancia de la estética italiana del siglo XVI con acrobacias modernas que incluyen.
Esta es sólo una muestra de algunas de las extraordinarias actuaciones que ayudan a contar la historia de Philemon y mantener cautivado al público durante toda la producción.
Innovación de vestuario en “O”
¡Nuestro departamento de vestuario trabajó horas extras para esta producción! ¿Sabías que en “O” se utilizan más de 4.800 disfraces? Sí, en caso de que te lo preguntes, eso equivale a más de 60 cargas de ropa en cualquier rendimiento.
Cada artista se pone un promedio de diez disfraces a lo largo de los 90 minutos del espectáculo, eso es más que en cualquier otra producción del Cirque du Soleil.
Para darle vida a estos looks, la diseñadora de vestuario Dominique Lemieux se inspiró en la moda majestuosa y elaborada de la Venecia italiana de los siglos XV al XX. En aquel entonces, la clase alta vestía prendas, textiles y joyas ornamentadas para hacer alarde de su estatus social. Por otro lado, los plebeyos, como los marineros o los artesanos, vestían prendas mucho menos lujosas pero mucho más funcionales.
Para mantener los disfraces en perfectas condiciones, Lemieux trabajó con silicona, un material lo suficientemente resistente como para mojarse noche tras noche. Y, por primera vez en la historia del Cirque du Soleil, se utilizó cabello real para las pelucas. Eso es porque Lemieux quería darle un aspecto realista al cabello mojado.
Para hacerlo, a cada artista se le realiza un escaneo 3D de su cabeza y con eso, se crea un tocado personalizado exclusivamente para ellos. En algunos actos, los nadadores artísticos deben usar pelucas, que pueden ser pesadas y difíciles de mover, pero con mucha práctica, ¡estos poderosos nadadores pueden lograr cualquier cosa!
El disfraz del personaje de L'Allumé es otra hazaña del Cirque du Soleil que cobra vida. Hecho de un compuesto químico llamado kevlar, L'Allumé arde durante un total de 3,5 minutos en cada actuación.
El escenario (o piscina) está preparado.
Bien, pero ahora la pregunta en la mente de todos... ¿qué pasa con la piscina?
La piscina del escenario de “O” tiene 25 pies de profundidad y es capaz de contener hasta 1,5 millones de galones de agua, convirtiendo el escenario en una arena acuática. Estos galones de agua sirven como un patio de recreo para que nuestros fantásticos artistas se sumerjan, realicen actos en total sincronicidad e interactúen de maneras que imitan la fluidez de la vida. Olvidarás que estás sentado en una ópera de Las Vegas y te sentirás como si te hubieran transportado a Venecia.
La piscina está equipada con 26 parlantes submarinos, lo que garantiza que los artistas puedan escuchar señales e instrucciones musicales. Más allá de eso, 14 buzos permanecen bajo el agua durante los espectáculos para ofrecer un poco más de apoyo a los artistas y el manejo de la utilería. Hay muchas cosas que suceden detrás de escena para darle vida a un programa como “O”.
Psst... si te preguntas si el agua de la piscina alguna vez se enfría... el agua se calienta especialmente a 88 grados Fahrenheit (31 Celsius) para garantizar total comodidad para el elenco y el equipo de “O”. Para mantener el agua cristalina, la piscina se recircula tres veces al día y se lava a contracorriente dos veces por semana. La piscina se drena al lago Bellagio para su mantenimiento una vez al año.
Descubre Todos los Secretos
¿Quieres saber más? Descubre todo lo que necesitas saber sobre "O" y sus cautivadoras tramas.
Detrás de escena de “O”
Crear un espectáculo tan impresionante como “O” exige imaginación y dedicación infinitas. Aquí hay una mirada exclusiva detrás de escena de lo que implica darle vida a una producción de tan gran escala cada noche.
Como todos los espectáculos del Cirque du Soleil, “O” es una producción que primero requirió años de planificación meticulosa, trabajo duro e innovación tecnológica para crear una experiencia incomparable. Del concepto a la realidad, “O” es puro encantamiento.
Conozca las mentes detrás de “O”
El público ha aclamado “O” como una de las mejores producciones del Cirque du Soleil, y el equipo creativo detrás de ella está igualmente conmovido por la magia que han creado.
El creador del espectáculo Franco Dragone, que lamentablemente falleció en 2022, siempre estuvo orgulloso de lo que pudo darle vida con el Cirque du Soleil. Siempre fue alguien que elogiaba a los artistas estudiosos, que aprendieron la coreografía por dentro y por fuera.
"Respetan cada pequeño detalle", dice Dragone. “Lo que hacen es muy difícil y tal vez cuando la gente los mira, no se dan cuenta. Pero aquí vemos la precisión; cada movimiento y posición del cuerpo puede enviar un mensaje diferente”.
Trabajar con Dragone es como colaborar con un maestro. El director creativo de “O”, Gilles Ste-Croix, dice: “[Franco Dragone] busca dentro de cada artista su palanca teatral. Él te recrea en un personaje que es tuyo. Ése es su don”.
Los diarios de ensayo
¿Tienes curiosidad por saber qué entrenamiento se requiere para dar vida a una coreografía tan precisa? Nos sentamos con nadadoras sincronizadas y atletas olímpicas Jenna Randall, Michelle Theriault y Mariko Sakai para hablar sobre su rigurosa preparación y su estricto cronograma de desempeño para O. Mire lo que tienen que decir o siga leyendo para obtener un resumen.
Los entrenamientos terrestres y acuáticos comienzan por la tarde. Luego, los nadadores aprenden a aplicar su maquillaje resistente al agua para el espectáculo. Cada intérprete también domina los movimientos de los demás miembros del equipo para asegurarse de que estén listos para intervenir si es necesario. Esta comprensión integral permite que el elenco se mueva sin problemas, manteniendo el flujo de esta extraordinaria producción de principio a fin.
Cómo comprar entradas para “O”
¿Estás entusiasmado por poder ver una interpretación de “O” por ti mismo? Para información sobre entradas y lugares, dirígete a nuestro sitio web.
Allí podrá acceder a la ventanilla de entradas en línea. “O” compre el suyo por teléfono al 888-488-7111; y en persona en uno de los siguientes casinos de Las Vegas: Bellagio Hotel and Casino, MGM Grand, New York New York Hotel & Casino, Mandalay Bay Resort and Casino y Luxor Hotel & Casino.
Sólo un recordatorio: aunque “O” se considera apto para familias, no se permitirá la entrada a niños menores de cinco años.
Consejo importante: asegúrese de consultar el mapa de asientos antes de reservar, ya que hay algunas opciones de asientos con vista limitada que pueden obstruir su vista. Y créanos, este es un espectáculo que querrás presenciar de principio a fin.
¿Quiere interactuar con la comunidad “O”?
Únase a la comunidad “O” siguiendo al Cirque du Soleil en las redes sociales para mantenerse actualizado sobre las últimas noticias y conocimientos. También se anima a los fans a compartir sus experiencias y recuerdos de cuando presenciaron la magia de “O”.
No confíe en nuestra palabra: desde su primera apertura en 1998, el público ha acudido en masa para ver “O”. En 2023, Chris Johnson, del Chicago Tribune, llamó a “O” "un retroceso analógico" y “ “uno de nuestros más grandes shows.”
Oh Mercancía
Antes o después del espectáculo, pase por la tienda de merchandising “O” para llenar sus bolsas de compras con algunos de los artículos exclusivos del espectáculo. Desde cómodas sudaderas con capucha y camisetas elegantes hasta llaveros y postales coleccionables, encontrarás algo para ti o el regalo perfecto para alguien especial. Ah, y si conoces a un fanático del Cirque du Soleil, estos obsequios son grandes sorpresas navideñas.
“O” del Cirque du Soleil es más que un simple espectáculo; es un viaje al corazón de las emociones humanas, los sueños y el poder del agua. Durante más de 25 años, “O” ha cautivado al público con su combinación de acrobacias, arte acuático y teatro romántico.
¿Listo para experimentar la magia por ti mismo? Asegure sus tiquetes en una próxima actuación. ¡Estamos ansiosos por verte!